Te Wānanga o Aotearoa wins big at awards

Poutiaki Tikanga/Reo Paraone Gloyne, Social Media Adviser Ross McDougall, Sound Engineer & Composer Morgan Samuel and Te Taiurungi Te Ururoa Flavell.

The world’s most popular video game and a weekly podcast of all things te ao Māori, helped Te Wānanga o Aotearoa to win the education categories at Ngā Tohu Reo Māori - the Māori Language Awards.

The awards hosted by Te Taura Whiri i te Reo Māori recognise Māori Language initiatives and activities that promote the Māori language.

They also acknowledge long-term commitment by people and groups to Māori language revitalisation. 

TWoA won the Mātauranga – Whānui/Education – Open section for Mahuru Māori – Fortnite.

The idea to bring together teams of gamers of the world’s most popular video game and use te reo Māori in an online battle royale that was livestreamed to more than 10,000 people, was the brainchild of TWoA advisor social media, Ross McDougall.

Ross, who earlier in the year had success in mainstream media with the help of Poutiaki Tikanga/Reo Paraone Gloyne in translating the Fortnite map placenames in to te reo Māori, said he was extremely humbled to receive the prize.

“Using video games to normalise te reo Māori was an exciting opportunity. To be recognised within the Mātauranga – Whānui category for this was extremely rewarding,” he said.

Te Wānanga o Aotearoa also won in the Mātauranga – Kaupapa Māori/Education – Māori Medium section for our Taringa Punua Pāoho podcast.

The weekly podcast about all things Te Ao Māori is hosted by Paraone Gloyne and Lyndsay Snowden.

It has a growing following that regularly features guest speakers from around the motu as they discuss te reo Māori, historical events, stories from different iwi and more.

Te Taiurungi Te Ururoa Flavell said he was proud that TWoA kaimahi not only featured as finalists but won the education categories.

“Our goal for next year is to do even better as we strive to open up more opportunities for communities to embrace Māori language through differtent formes of learning,” he said.

“Te Wānanga o Aotearoa is fortunate to have a huge pool of teachers of Māori language who experiment every day in ways of delivering Māori language. We need to be adaptable to the circumstances of our communities, young and old, people new to the language and those who have had some time learning.”

“It is an exciting time and we are very happy to be a part of it.”

Story by: Te Wānanga o Aotearoa
News
Celebration
Share Share
Feedback

Pūrongo whakahirahira

Featured stories

Manaaki Tangata - Craig Kara

From closed doors to open pathways

After the closure of Grace Foundation Whanganui, Craig Kara used his Manaaki Tāngata studies at Te Wānanga o Aotearoa to create Te Ara Kimihia, a kaupapa supporting tāne toward positive futures. His journey of healing, leadership, and transformation now inspires others to find their own pathway forward.

Olly Jonas and Neville King

Governance grounded in te ao Māori for future generations

Discover how Māori governance grounded in te ao Māori is shaping future generations. Learn about Manu Taiko – Toro Parirau, a unique programme at Te Wānanga o Aotearoa that empowers whānau with tikanga-based leadership and decision-making skills.

Te Rita Papesch, musician, educator, and kapa haka stalwart,

Companion of Te Apārangi, Champion of Te Reo Māori

Te Rita Papesch, musician, educator, and kapa haka stalwart, has been inducted as a Companion of the Royal Society Te Apārangi. Discover her inspiring journey of music, haka, and te reo Māori, and how her lifelong dedication to Māori culture shaped generations.

Keil Caskey’s journey from tauira to kaiako

Keil Caskey – former tauira, now kaiako

Keil Caskey’s journey from tauira to kaiako at Te Wānanga o Aotearoa shows the transformative power of toi Māori education. Discover how his passion for taonga pūoro and commitment to whānau and whakapapa inspired him to teach and give back to his community.

Juliet Grant (Kaiako) and Niquita Samuel (Tauira)

Building confidence, careers, and culture through Māori performing arts

Discover how Te Wānanga o Aotearoa’s Certificate in Māori Performing Arts goes beyond kapa haka, empowering tauira with skills in drama, screen acting, and public speaking. Hear how graduates like Niquita Samuel are building confidence, careers, and cultural pride.

Lizzie Dunn - Making connections between media and Māoritanga

Making connections between media and Māoritanga

Lizzie Dunn created Te Arawhata to help people reconnect with te ao Māori through media, resources, and kōrero. Discover how her reo journey and passion for sharing knowledge are inspiring thousands to embrace Māoritanga and strengthen cultural connections.

Alex Maddox, Kaiwhakarite at Te Wānanga o Aotearoa

He Māmā, He Rangahau, He Moemoeā

Alex Maddox is turning her lived experience as a māmā into a powerful Rangahau kaupapa through He Waka Hiringa at Te Wānanga o Aotearoa. Discover how her vision aims to amplify whānau voices in research and policy for tamariki with vision impairments.

Dr Tara McAllister of Te Wānanga o Aotearoa

Royal Society Fellowship for Kairangahau Matua

Dr Tara McAllister of Te Wānanga o Aotearoa has been awarded the prestigious Mana Tūāpapa Future Leader Fellowship from Royal Society Te Apārangi. Discover how her research will transform Indigenous science, strengthen mātauranga Māori, and advance equity in Aotearoa’s research sector.

Tauira to kaiako - Desiree Moat-Rangikataua

Toi tauira to kaiako series – Desiree Moat-Rangikataua

Heretaunga toi kaiako Desiree Moat-Rangikataua shares her inspiring journey from tauira to kaiako at Te Wānanga o Aotearoa. Discover how raranga, te reo Māori, and a reconnection to culture shaped her path and why she encourages others to embrace growth and teaching.

Yumi’s muka kākahu - Rotorua library

Raranga weaves culture and people together

Yumi’s muka kākahu beautifully blends Māori and Japanese culture through raranga. Discover her inspiring journey with Te Wānanga o Aotearoa, from Kāwai Raupapa to Maunga Kura Toi, and how weaving has connected her to people, tikanga, and identity.

From the bush to a PHD Fabians journey of faith family and learning

From the bush to a PhD - Fabian's journey of faith, family, and learning

Fabian C Mika’s journey from the ngahere of Rūātoki to earning a PhD is a powerful story of faith, whānau, and mātauranga Māori. Discover how his passion for Ringatū, te reo Māori, and education led to academic success and a legacy of learning for future generations.

Tauira and kaiako at the opening of their exhibition, Saturday 18 October 2025.

Mahi toi exhibitions 2025

From raranga to whakairo, Te Wānanga o Aotearoa toi tauira are showcasing their mahi toi in free exhibitions across Aotearoa from September to November 2025. Discover stunning works of Māori art and creativity, and celebrate the journey of tauira from certificate to degree level.

1 / 12