English teacher's search for cultural identity sparks love for te reo Māori
English kaiako Cathy Purdie began her reo Māori journey in 1997, intending to uncover more about her cultural identity.
She wanted to understand what it meant to be a New Zealand Pākehā, but after just a few weeks of learning te reo Māori, she had accepted that it didn’t matter what it meant to be Pākehā and had instead fallen in love with te reo.
After learning te reo Māori on and off for several years, in 2018 she enrolled in Te Pūtaketanga o te Reo Level 4 at Te Wānanga o Aotearoa. She has since completed Te Aupikitanga ki te Reo Kairangi Level 6.
“Studying te reo through Te Wānanga o Aotearoa has changed me. I am Pākehā, with no Māori whakapapa, and when I began level 4, I didn’t feel much of a connection with the whenua. But now I am aware of the land in a completely new way. The hills have an energy and a presence that I can feel. What has changed me? Learning the Māori way of seeing things.”
Cathy is an English kaiako at DynaSpeak, a wāhanga of Te Wānanga o Aotearoa. Although she teaches students te reo Pākehā, she still finds her reo Māori knowledge beneficial in her mahi.
“It (te reo) is extremely useful in my mahi because, from time to time, someone is needed to proofread Māori phrases, sing waiata, and so on. Learning te reo has also helped me to do a better job of teaching students about pūrākau and other aspects of Māori culture.”
For the first time in her life, while completing an assessment, Cathy realised that she knew very little of her grandmother's family history.
With no Māori whakapapa, learning about her whānau waka was not easy, and she realised the importance of knowing the stories of her family.
“My second cousin was the one who knew all the family stories, but her health has been frail. Had that assessment not spurred me to talk to my cousin before it was too late, I would never have heard her stories. Having heard my cousin’s stories has changed who I am. I have found part of me that I never knew was missing, and I feel stronger and more solid.”
Cathy encourages others to take up the opportunity to learn te reo Māori. She recommends Te Wānanga o Aotearoa, saying, “You should learn te reo through Te Wānanga o Aotearoa. You won’t just be gaining vocabulary and grammar. The things you will gain as a person are at least equally important.”
Pūrongo whakahirahira
Featured stories
Finding a deeper sense of self through te ao Māori
Moving to Aotearoa from rural Australia as a teenager, Lily Warring found herself wanting to learn more about the culture and language of the place she now called home.
A journey shaped by whānau and a love of tamariki
Members of Tayla-Marie Takawe’s (Ngāti Awa, Ngāti Maniapoto) whānau were among the first tauira to graduate from the Bachelor of Education (Primary Teaching) at Te Wānanga o Aotearoa.
Reconnecting to te ao Māori through raranga
Haylee Roussel (Ngāti Rārua, Rangitāne, Ngāti Maniapoto) was searching for a way to reconnect with te ao Māori when she enrolled in the Certificate in Māori and Indigenous Art, Raranga, at the Waiwhero campus of Te Wānanga o Aotearoa.
Creating the spark for business success
With plenty of experience as an electrician, Josh Verstraten was ready to branch out from employee to business owner, but he knew running a successful business would require a new set of skills.
From financial stress to financial freedom for Auckland whānau
For Augustine Kopa, studying the Certificate in Money Management at Te Wānanga o Aotearoa was about creating a better future for her whānau.
Two generations, one reo Māori journey
When Melody Francis (Ngāti Kahungunu) saw the positive impact that studying te reo Māori had on her mum, she decided to jump on the waka and begin the journey alongside her.
Tikanga study boosts whānau presence on marae
Patrick and Donna Tobin (Ngāti Kahu) are a brother-and-sister duo studying tikanga alongside their wider whānau at Te Paatu Marae in Kaitaia, all working towards the betterment of their whānau, iwi, and marae.
A teacher’s path to understanding tikanga
Originally from South Africa, Franda Zondagh has called Aotearoa home since 2003, but it was through studying He Papa Tikanga with Te Wānanga o Aotearoa that she began to feel a deeper connection to the place she lives and people she serves in her mahi.
Leading by example and learning te reo Māori
Liisa Wharepapa’s (Te Whānau ā Apanui) journey with te reo Māori wasn’t something that happened overnight, it was a goal waiting to be pursued until the moment she felt ready to take that step.
Returning home and reclaiming te reo Māori
After many years away building his professional career, Logan Bertram (Whakatōhea), returned home to Ōpōtiki with a clear goal of reconnecting with his whakapapa and creating a better future for his young whānau.
