Returning home and reclaiming te reo Māori

Logan Bertram

After many years away building his professional career, Logan Bertram (Whakatōhea), returned home to Ōpōtiki with a clear goal of reconnecting with his whakapapa and creating a better future for his young whānau.

To support that vision, he completed te reo Māori programmes, He Pī Ka Pao Levels 1 and 2 and He Pī Ka Rere Levels 3 and 4 at Te Wānanga o Aotearoa, taking his first step towards reclaiming the language he’d long felt connected to.

“I got to hear my nanny speak te reo growing up, but we never learnt it ourselves,” he says. “As I got older, I always knew it was something I wanted to come back to and coming home gave me the chance to finally do something about it.”

Through the programmes, Logan has been encouraged and inspired to integrate te reo into his everyday life, using simple kupu and sentences in the home and helping normalise the language for his tamariki.

“I've got 2 young girls at home, so that’s one big driver for learning te reo. Being able to give basic instructions and use basic kupu around the house has been a big highlight for me. I want my girls to grow up with both English and Māori as natural languages in their household.”

As the Environment Manager for Te Pou Oranga o Te Whakatōhea Charitable Trust, Logan saw firsthand the importance of strengthening his reo Māori within a Māori organisation.

“Another reason I wanted to further my reo was because I work in a Māori-led organisation. The ability to mihi, say karakia, or have a simple conversation in te reo was something that I identified as a gap in my own skill set, so I sought to bridge that."

Since completing He Pī Ka Pao and He Pī Ka Rere, Logan says his confidence has grown, giving him a strong foundation to continue developing his reo.

He also credits his kaiako and fellow tauira for playing a key part in the success of his learning.

“It was a very friendly and welcoming environment. Our kaiako, whaea Maxine Tai was awesome. She brings a real lightness to the class and made the learning easy enough that it would sink in.”

Logan encourages others to embrace te reo Māori and take that first step in their own learning journey.

“I think there’s definite value, regardless of your ethnicity. Gaining a base level of education about our country and our languages is very valuable.”

Learn more about our reo Māori programmes. 

Story by: Cassia Ngaruhe
News
Tauira success
Share Share
Feedback

Pūrongo whakahirahira

Featured stories

Patricia Tangira Falwasser

Turning a passion for rongoā into community healing

Rongoā Māori has always been part of Patricia Tangira-Falwasser's life, but it was her studies at Te Wānanga o Aotearoa that deepened her knowledge and inspired her to start a business that now serves her wider community.

Ken Henry

Te Wānanga o Aotearoa kaimahi claims gold at Waka Ama World Championship

Ken Henry (Te Whakatōhea, Waikato-Tainui) is a Tauira Support Advisor at Te Wānanga o Aotearoa Whakatāne campus who took home gold at the Waka Ama World Championships in Singapore in August.

Chanel Coromandel 2

A passion for taonga Māori takes Chanel to Oxford

What started as a desire to strengthen her reo Māori has taken Chanel Coromandel (Ngāti Raukawa, Ngāti Hine, Ngāti Apakura, Ngāti Whanaunga) on an unexpected path, leading to an opportunity to contribute to the care and preservation of taonga Māori at the Pitt Rivers Museum in Oxford, England.

Haylee Roussel

Reconnecting to te ao Māori through raranga

Haylee Roussel (Ngāti Rārua, Rangitāne, Ngāti Maniapoto) was searching for a way to reconnect with te ao Māori when she enrolled in the Certificate in Māori and Indigenous Art, Raranga, at the Waiwhero campus of Te Wānanga o Aotearoa.

Tayla-Marie

A journey shaped by whānau and a love of tamariki

Members of Tayla-Marie Takawe’s (Ngāti Awa, Ngāti Maniapoto) whānau were among the first tauira to graduate from the Bachelor of Education (Primary Teaching) at Te Wānanga o Aotearoa.

Lily Warring

Finding a deeper sense of self through te ao Māori

Moving to Aotearoa from rural Australia as a teenager, Lily Warring found herself wanting to learn more about the culture and language of the place she now called home.

Josh Verstraten

Creating the spark for business success

With plenty of experience as an electrician, Josh Verstraten was ready to branch out from employee to business owner, but he knew running a successful business would require a new set of skills.

Augustine Kopa

From financial stress to financial freedom for Auckland whānau

For Augustine Kopa, studying the Certificate in Money Management at Te Wānanga o Aotearoa was about creating a better future for her whānau.

Melody Francis and Mary Jane Francis

Two generations, one reo Māori journey

When Melody Francis (Ngāti Kahungunu) saw the positive impact that studying te reo Māori had on her mum, she decided to jump on the waka and begin the journey alongside her.

Pat, Donna, and Lavinia Tobin

Tikanga study boosts whānau presence on marae

Patrick and Donna Tobin (Ngāti Kahu) are a brother-and-sister duo studying tikanga alongside their wider whānau at Te Paatu Marae in Kaitaia, all working towards the betterment of their whānau, iwi, and marae.

Franda Zondagh

A teacher’s path to understanding tikanga

Originally from South Africa, Franda Zondagh has called Aotearoa home since 2003, but it was through studying He Papa Tikanga with Te Wānanga o Aotearoa that she began to feel a deeper connection to the place she lives and people she serves in her mahi.

Liisa Wharepapa

Leading by example and learning te reo Māori

Liisa Wharepapa’s (Te Whānau ā Apanui) journey with te reo Māori wasn’t something that happened overnight, it was a goal waiting to be pursued until the moment she felt ready to take that step.

1 / 12